Olyan lapradiátorok, amelyek rendelkeznek konvekciós elemekkel és beépített termosztatikus szeleppel, az oldalsó felületek burkoltak, a felső felület pedig grill típusú fedővel fedett. A beépített bekötési készlet lehetővé teszi a radiátor mind alsó, mind oldalsó irányból való bekötését. A radiátor két alsó bekötési nyílással van felszerelve a padlóból induló táplálási bekötéshez, és a radiátor minden sarkában négy darab oldalsó bekötési nyílás van. Minden nyílás ½″-os csavarmenettel rendelkezik. A CV11 radiátoroknál a padlózati táplálási bekötés alapértelmezetten a jobb oldalon található. A CV22, és a CV33 radiátoroknál, azok megfordítása esetén előbbi lehet baloldalon is. Az előremenő vezetéket mindig a radiátor sarkától távolabb kell bekötni, a visszatérő vezetéket, pedig ahhoz közelebb. A radiátor Heimeier vagy Oventrop márkájú, előre szabályozott szelepbetéttel van felszerelve.